Переведите с русского на общепонятный, пожалуйста)


гильдия Столичные Шахтеры (Новичок)[0] гильдия Столичные Кузнецы (Мастер)[7042] гильдия Собиратели (Грандмастер)[12761] БезПонтов Информация
Назад к темам раздела.
2007-11-26 00:47:36 гильдия Столичные Шахтеры (Новичок)[0] гильдия Столичные Кузнецы (Мастер)[7042] гильдия Собиратели (Грандмастер)[12761] БезПонтов Информация
Фенантридин 10 менее активен в реакции с изотиоцианатами и изоцианидами, чем изохинолин и фталазин. Так, при взаимодействии фенантридина, фенилизотиоцианата и трет-бутилизоцианида ожидаемый мезоионный продукт не был получен. Наблюдалось образование смеси соединений, которую не удалось разделить. С помощью масс-спектрометрии был зафиксирован пик молекулярного иона предположительно целевого продукта.
 
2007-11-26 00:48:16 гильдия Мудрецы (Элита)[79893] гильдия Алхимики (Мастер)[3924] GEOhunter Информация
это уничтожило мой моск :оО
 
2007-11-26 00:51:33 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[24500] Glamur Информация
БезПонтов
на русский:
Химия:р
 
2007-11-26 00:53:10 гильдия Столичные Шахтеры (Новичок)[0] гильдия Столичные Кузнецы (Мастер)[7042] гильдия Собиратели (Грандмастер)[12761] БезПонтов Информация
GEOhunter
ну я прошу типа: Положи колдобину там где загогулина, три раза дергони за пимпочку, а кви чвякнет... далее по тексту) но что написано в шапке темы - нифига не понимаю(((
 
2007-11-26 00:55:57 гильдия Столичные Шахтеры (Новичок)[0] гильдия Столичные Кузнецы (Мастер)[7042] гильдия Собиратели (Грандмастер)[12761] БезПонтов Информация
Glamur
я понимаю, что не кулинарный рецепт)
 
2007-11-26 05:19:23 гильдия Мудрецы (Мастер)[4425] гильдия Королевские Лабоходы (Мастер)[3674] Ричард_Окделл Информация
БезПонтов писал(а):
я понимаю, что не кулинарный рецепт)

 
2007-11-26 07:20:09 гильдия Бойцы (Адепт)[2267] гильдия Королевские Лабоходы (Ученик)[145] Silver_Phoenix Информация
Хинолин - гетероцикл, два кольца. Хинин - его производное. Противоинфекционная какая-то штука. Строение в Википедии есть. Изохинолины - изомеры хинолина))))

Фталазин - шестичленный гетероцикл, строения не знаю)

Изоцианиды, изотиоцианаты - изомеры соответственно цианидов (группировка -CN) и тиоцианатов ( группировка -SCN).

Фенантридин - какая-то штука из семейства хинолинов.

БезПонтов писал(а):
при взаимодействии фенантридина, фенилизотиоцианата и трет-бутилизоцианида ожидаемый мезоионный продукт не был получен. Наблюдалось образование смеси соединений, которую не удалось разделить. С помощью масс-спектрометрии был зафиксирован пик молекулярного иона предположительно целевого продукта.

Смешали вот эти три штуки, а того, что хотели, не получили :) Получилась смесь соединений.
Масс-спектрометрия - измеряет отношение массы частицы к заряду. Нашли много штуки, которая возможно является ионом того, что было нужно получить :)))))))))


Гугл вам в помощь :)
И слушание учителя на уроках химии :)
 
2007-11-26 07:39:33 гильдия Мудрецы (Мастер)[4425] гильдия Королевские Лабоходы (Мастер)[3674] Ричард_Окделл Информация
Silver_Phoenix
 
2007-11-26 07:50:19 гильдия Столичные Шахтеры (Новичок)[0] гильдия Столичные Кузнецы (Мастер)[7042] гильдия Собиратели (Грандмастер)[12761] БезПонтов Информация
Silver_Phoenix
так бы сразу и написали) Сорока воровка кашу варила - смешала три фигни, а жрать невозможно!
 
2007-11-26 16:33:08 гильдия Собиратели (Мастер)[8230] Илуватар Информация
Все проще. Там написан мануальчик как правильно смешивать паленку в условиях пребывания российской глубинке. Неудивительно что столичные не понимают
 
2007-11-26 18:16:45 гильдия Бойцы (Адепт)[2267] гильдия Королевские Лабоходы (Ученик)[145] Silver_Phoenix Информация
Ричард_Окделл
tease.gif

БезПонтов
хех))) нацелено, видать, на ботаническую часть населения)))