help! English
![гильдия Бойцы (Грандмастер)[19200]](../images/clans/fighters_small.gif){kind=small}
![гильдия Столичные Кузнецы (Новичок)[0]](../images/clans/smith_capital_small.gif){kind=small}
Элло 
Назад к темам раздела.
| 2008-05-07 20:05:48 Элло Переведите мне предложение, кому не сложно, пожалуйста.. :* Yet an inexorable half-century transition beyond oil has begun, squeezing oil between efficient use and alternative supplies. | ||||
| 2008-05-07 20:11:17 Элло и еще Yet in the next nine years, just before Drake struck oil in Pennsylvania, five-sixths of whale oil's lighting market fled to cheaper competitors | ||||
2008-05-07 20:12:12 ![гильдия Собиратели (Мастер)[2654]](../images/clans/druids_small.gif){kind=small}  MyOwn31 О_о *фигеет* | ||||
| 2008-05-07 20:15:34 Элло MyOwn31 да ваще.. не понятно, что и куда. | ||||
2008-05-07 20:18:04 ![гильдия Столичные Шахтеры (Ученик)[364]](../images/clans/miners_capital_small.gif){kind=small}  Дрэйк мат там про меня какойто =( | ||||
| 2008-05-07 20:20:59 MyOwn31 там что-то про масло. в первом точно. во втором предложении, кажется, про падение цен на китовый жир в какие-то "следующие девять лет"... 0.о перед каким-то Дрейковским обвалом цен или чего-то-такого в Пенсильвании. 0.о | ||||
| 2008-05-07 20:22:33 Элло в первом про нефть, во втором про американский рынок китового масла и проблемах у Дрэйка в пенссильвании о.0 | ||||
| 2008-05-07 20:23:34 MyOwn31 ага. 0.о  | ||||
2008-05-07 20:25:11 ![гильдия Мудрецы (Ученик)[468]](../images/clans/thinkers_small.gif){kind=small}  Lexnder Все же неумолимый половина столетия переход после нефти начался, сжимающая нефть между эффективным использованием и альтернативными поставками | ||||
| 2008-05-07 20:29:19 Элло Lexnder привет, магистр Йода : О | ||||
2008-05-07 20:35:41 ![гильдия Королевские Лабоходы (Адепт)[1686]](../images/clans/labers_small.gif){kind=small} Vladislav
 
У нас тут тёрки :)) (косвенно намекая на Город моего перса) | ||||
| 2008-05-08 05:09:14 Azoth Все же за следующие девять лет, непосредственно перед тем, как Селезень ударил нефть в Штате Пенсильвания, пять шестых рынка освещения нефти кита сбежали более дешевым конкурентам | ||||
2008-05-08 11:58:28 MyOwn31
О_О | ||||