2009-07-07 23:29:03 POCOMAXA А у тебя ник как переводится? | ||||
2009-07-08 00:03:12 не-ангел POCOMAXA | ||||
2009-07-08 01:18:22 Хисп помоему это из передачи какой то))) чет знакомое | ||||
2009-07-08 01:24:54 Маржель Помоему это ученый,который в здорового урода превращался ночью...из какого-то фильма,но мб я и путаю ) | ||||
2009-07-08 01:25:20 Soulstone Др.Джеккил и Мр.Хайд:-) | ||||
2009-07-08 01:34:52 POCOMAXA Soulstone
это на кошачьем языке?) | ||||
2009-07-08 01:35:57 DeDarK Это же из книги. Только там Hyde. POCOMAXA | ||||
2009-07-08 02:39:48 POCOMAXA DeDarK ну это медведи всё знают, а другие может и нет | ||||
2009-07-08 12:05:57 ArachniD Это очередной мега-правильный модератор шоли? | ||||
2009-07-08 13:00:42 MrHide POCOMAXA а я никак не перевожу.... Если переводить, то, наверное, следует переводить как мистер скрытность, или что-то в этом духе. Если интересно то данный ник был взят мною давно еще в школе.. был у нас Home Reading* читали мы произведение про Доктора Джекила и мистера Хайда, о чем произведение я толком тогда не понял, как слово, hide переводится тогда тоже не знал, а вот созвучие понравилось.... *домашнее чтение | ||||
2009-07-08 13:02:11 MrHide
может и так, я же говорю совсем не помню книгу
что-то в этом роде там и было | ||||
2009-07-08 13:14:30 ArachniD и точно! | ||||
2009-07-08 14:35:24 Элло Мистер, скройтесь | ||||