2010-11-16 23:05:39 Никита Может кто скажет? Так, чтобы сказать я знаю испанский в совершенстве(спокойно говорю и пишу) |
2010-11-16 23:18:47 Angel_vs_Demon насколько я знаю чтобы спокойно говорить нужно усердно заниматься около трех лет |
2010-11-17 00:25:24 Zold Ниточка не правильно заданный вопрос учат, чтолибо то не было - всё жизнь я русский не знаю в полном-полном совершенстве венгерский учу около 10 лет, из них 9 в венгрии живу, огворю отлично, пишу корява, меня понимают, я понимаю... это совершенство или нет? ) |
2010-11-17 00:27:59 zlotty смотря при каких условиях. Если в испании, то конечно намного быстрей. А так, я думаю тебе судить. ты ж сам учил. вот и посчитай сколько времени ушло |
2010-11-17 00:31:13 молчун Zold это называется "бегло", а не "совершенно"))) а года - это от способностей зависит, кто-то всю школу, а потом весь универ учит один язык, а кто-то освоил один иностранный, и потом ему вся родствнная группа языков понятна как пять пальцев)) такие люди называются "полиглотами". Ниточка что испанский, что итальянский, что английский, что , блин, фламандский))) все учатся одинаково хотя лингвисты утверждают, что китайский, русский и японский весьма трудные) |
2010-11-17 01:52:29 Zold молчун бегло - это я знаю португальский, который не учил )) венгерский тож не в категорию простых входит, |
2010-11-17 01:54:33 молчун Zold в любом случае, "совершенно" говоришь, это когда тебе житель берлина заявляет - вы говорите с баварским акцентом и тп)) |
2010-11-17 01:58:05 Zold молчун я говорю по венгерский с типичным русским акцентом)))) |
2010-11-17 01:58:56 Zold молчун а вообще акцент ты путаешь с диалектом ;) |
2010-11-17 01:59:31 молчун Zold ну вот видишь, мы походу друг друга поняли) |
2010-11-17 02:00:01 молчун Zold не, не поняли)) |
2010-11-17 02:01:59 Zold молчун акцент бывает у тех, кто говорит на неродном языке ) а в родном языке различия называют диалектом или говором ))) |
2010-11-17 02:02:01 молчун Zold если ты понимаешь, что тебе говорит житель определенной страны, но при этом данный индивидум понимает, что ты иностранец, значит ты говоришь с ним "бегло", но ни в коем случае не "совершенно") как-то вот так) |
2010-11-17 02:02:55 Zold молчун йа в совершенстве умею молчать на любом языке) полностью исправить и удалить акцент - очень трудна) |
2010-11-17 09:30:10 Gema Zold охохо венгерский сложный язык .. йоноподкиванаш и так далее.. если устно то можно хоть как то усвоить то письменно это жесть(( |
2010-11-17 10:21:54 Атмосфера я начала учить испанский с начала этого учебного года ) надеюсь на нем уже общаться следующим летом не в совершенстве, конечно, но на нормальном бытовом разговорном уровне достаточном для комфортного общения на курорте что же касается совершенства - то его можно шлифовать всю жизнь )) |
2010-11-17 17:00:05 Zold ДашиК да тож можно выучить ) если стараться)) Атмосфера дафай, аблас эспаньол ))) |
2010-11-17 17:14:01 -Random- https://www.studyspanish.ru/grammar/phrasebook/ |
2010-11-17 19:11:35 Typhus ke pasa amigo |
2010-11-17 22:29:17 Вредный -Random- Хреновый разговорник, там произношение не написано) Для начинающего это может сыграть очень злую шутку, там некоторые слова от одной неправильно сказанной буквы приобретают оскорбляющий вид) |
2010-11-17 23:51:01 effedor вспоминается анекдот- -сколько потребуется времени, чтобы выучить китайский? (студент)- а когда сдавать?) а так-трудно сказать, здесь же еще всё от способностей зависит) вот как в русском, есть же понятие-"врожденная грамотность" так и здесь) кто-то год, а кто-то всю жизнь) |