2011-10-01 19:15:10 AsaG Даяна Причём тут Бухенвальд? Suum cuique восходит к основе из Античной Греции . В "Государстве" Платон отмечает, что справедливость есть, "если кто-либо делает своё и не вмешивается в дела других"(τὸ τὰ αὑτοῦ πράττειν καὶ μὴ πολυπραγμονεῖν δικαιοσύνη ἐστί, to ta autou prattein kai me polypragmonein dikaiosyne esti, IV 433a). Каждый должен делать своё (для общества, государства), а именно удовлетворять в полной мере и объеме своих знаний, возможностей и личных условий. Платон, кроме того, считает, что каждый должен получить своё (например, права) и не может быть лишен своёго (например, имущества) (433e). Известность фразе принёс римский оратор, философ и политик Цицерон (106 до н. э. — 43 до н. э.): А правосудие, которое каждому воздаёт должное, какое имеет отношение к богам? Оригинальный текст (лат.) [показать] — De Natura Deorum (Цицерон. О природе богов) III, 38).[2] Так же фраза использовалась Цицероном в трактатах: "О законах", "Об обязанностях", "О пределах добра и зла". Другой перевод фразы: "Правосудие узнается по тому, что оно присуждает каждому своё." Позже выражение стало употребляться вне юридического контекста. |
2011-10-01 19:19:25 Даяна я образно)) а ты - уточнил, спасбки, Ромио)) |
2011-10-01 19:20:47 AsaG Даяна Я не зануда)Хоть жена и утверждает обратное)Как Меня?Как сама?)Стучи в скайп) |
2011-10-01 19:22:15 Даяна AsaG сча))))) |