2012-10-12 19:27:08 Анжелика Лучшее алиби - быть жертвой. | ||||
2012-10-12 20:01:05 Cobain На днях, когда я выходил в обычное время из лифта, мне пришло в голову, что моя жизнь с ее однообразными до мельчайших подробностей днями похожа на наказания, при которых ученик в зависимости от своей вины должен десять раз, сто раз или еще больше написать фразу, самим повторением превращенную в бессмыслицу, только у меня речь идет о наказании – «столько раз, сколько выдержишь». | ||||
2012-10-14 15:24:31 Анжелика "Тонкости" перевода: Иностранный фильм. Разговаривают два главных героя –How do you do? –All right Переводик: –Как ты это делаешь? Всегда правой! | ||||
2012-10-14 16:31:18 Варвар Зря убил время читая эту тему | ||||
2012-10-14 18:09:42 Kaira Анжелика вообще то на это
англичане и отвечают
про All right я в первый раз слышу) | ||||
2012-10-14 18:26:55 Анжелика Варвар Тут нет детского юмора) Kaira Возможно, я этого не придумывала :) | ||||
2012-10-14 19:29:46 Варвар Анжелика да ( тут только взрослый тупизм ( | ||||
2012-10-14 20:15:16 Русский_Китчъ "Пытаясь выделиться из толпы, ты попадаешь в толпу, которая пытается выделиться из толпы." Джаред Лето | ||||
2012-10-15 00:09:38 Сигареты_и_кофе Тонкости переводчика Google: All right = все в порядке All right) = Все справа) All right( = Все права ( All right. = Хорошо. All right! = Все в порядке! All right!! = Все права! All right: = Все правильно: Alright = в порядке Alright( = Хорошо ( ничего не выдумывал) сами проверьте) | ||||
2012-10-15 00:10:33 Сигареты_и_кофе Поэтому если в гугл вбить: –How do you do? –Alright то получите: -Как ты это делаешь? -Хорошо | ||||
2012-10-15 08:15:31 Анжелика Сигареты_и_кофе Я не подписала, что это анекдот был :( | ||||
2012-10-15 08:52:49 fear вспомнилось Встречаются двое в Лондоне: - Which watch? - Six clocks. - Such much? - For whom how... - MGIMO finished? -Ask!… | ||||
2012-10-15 10:44:08 Русский_Китчъ fear | ||||
2012-10-16 12:43:15 Анжелика Ищешь счастье, а приобретаешь опыт. Иногда думаешь - вот оно счастье! А нет, опять опыт... | ||||
1 | 2 |