Уважаемые грамотные!


LDK (Новичок) гильдия Столичные Шахтеры (Гранд Элита)[1478378] гильдия Охотники Илдиора (Гранд Элита)[324348] гильдия Алхимики (Гранд Элита)[1230157] Служители Храма (Архиерей) гильдия Заморские Купцы (Элита)[141306] Argon Информация
Назад к темам раздела.
2009-03-14 10:49:04 гильдия Мудрецы (Адепт)[948] гильдия Собиратели (Грандмастер)[16830] Pateren Информация
А японцы говорят "Нунтяку" или "Нуншаку" и никак не склоняют, вот =Р
В переводе - Нун - двойная, Чаку - палочка =)
Если уж использовать, то как "Он достал Нун-чаки", то если этот кто-то вытащил две штуки нунчаку =)
Ни за один пункт не проголосовал... Равзе что в контексте "Он навалял врагам нун-чаков!" или "Его с детства обзывали "Нун-чак" за длинные ноги"))

А вообще, к чему всё это, админы мутят открытие Сио-Яня?)
 
2009-03-14 16:53:16 гильдия Охотники Илдиора (Грандмастер)[17148] гильдия Королевские Лабоходы (Грандмастер)[15621] ITU Информация
 
2009-03-14 21:13:31 гильдия Мудрецы (Новичок)[0] гильдия Охотники Илдиора (Новичок)[0] Хейдерал Информация
Он не мог досчитаться двух курток и двух пальто.

Он не мог досчитаться двух скрипок и двух пианино.

Он не мог досчитаться двух мечей и двух нунчаку. (так правильнее)
Он не мог досчитаться двух мечей и двух нунчак. (так понятнее)

Оценка 5!
 
2009-03-14 21:36:18 гильдия Мудрецы (Мастер)[4555] гильдия Бойцы (Грандмастер)[35171] 3A4EM Информация
у меня троечка,но мое имхо,тк слово сие иностранное,то употребление его и так и так нельзя считать правильным или нет,ибо нельзя сказать,что написав ок или окей ты напишешь неправильно.как то так=)
 
2009-03-14 21:55:23 гильдия Мудрецы (Мастер)[12117] гильдия Бойцы (Грандмастер)[12824] Топ Клан (Магистр - Глава) БелДрагМеталл Информация
и вообще это языковая интерфиренция
 
2009-03-14 23:39:34 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[14311] Asterion Информация
Насколько мне известно слово "Нунчаки" не скланяется по падежам.
 
2009-03-14 23:40:14 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[14311] Asterion Информация
Asterion писал(а):
Насколько мне известно слово "Нунчаки" не скланяется по падежам.

Эээм.. во всяком случае в родительном будет "Нунчаки"
 
2009-03-15 09:26:26 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[50929] гильдия Столичные Ювелиры (Мастер)[10641] _Volchiza_ Информация
Нунча́ки
 
2009-03-18 05:34:27 гильдия Бойцы (Новичок)[72] гильдия Алхимики (Элита)[65498] batov Информация
антисклоняемо, без дефиса)
егэ - 5 , русский - 4, собсвенная оценка - 3-
 
2009-03-18 07:24:30 гильдия Охотники Илдиора (Элита)[77068] гильдия Столичные Кузнецы (Элита)[136566] гильдия Столичные Ювелиры (Гранд Элита)[370395] Матрешка Информация
Хейдерал писал(а):
Он не мог досчитаться двух мечей и двух нунчаку. (так правильнее)
Он не мог досчитаться двух мечей и двух нунчак. (так понятнее)

 
2009-03-18 15:46:37 гильдия Мудрецы (Адепт)[1006] гильдия Охотники Илдиора (Ученик)[386] гильдия Королевские Лабоходы (Адепт)[646] Chilly_Willy Информация
Цитата:
Нун-чаков

нет кого?чего?нук-чаков=)
 
2009-03-18 15:49:13 гильдия Бойцы (Грандмастер)[19197] JoKeR7 Информация
Нунчаков)) вроде без дефиса)
 
2009-03-18 16:36:59 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[82472] гильдия Бойцы (Адепт)[1080] Орден Рассвета (Знаменосец - Отдел креатива - Гиппокамп) Seymoor Информация
Нунчаку

Слово не склоняется, во всех падежах пишется как нунчаку. Видел посты про мастерство, так вот оно называется также только с дополнениями: нунчаку-до, нунчаку-дзюцу и так далее.

По-русскому 5, сам оцениваю ниже. ИМХО

Хейдерал писал(а):
Он не мог досчитаться двух мечей и двух нунчаку. (так правильнее)


+
 
2009-03-18 16:45:05 гильдия Мудрецы (Новичок)[43] гильдия Бойцы (Мастер)[3976] гильдия Королевские Лабоходы (Адепт)[1324] q3sas Информация
_Volchiza_ писал(а):
Нунча́ки

Скарлетт писал(а):
нунча́ки, нунча́к, мн.

что за фигня эти символы и цыфры?
 
2009-03-18 16:47:59 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[82472] гильдия Бойцы (Адепт)[1080] Орден Рассвета (Знаменосец - Отдел креатива - Гиппокамп) Seymoor Информация
Seymoor писал(а):
По-русскому


Извиняюсь заработался))) по русскому, исправляюсь) говорю же что оцениваю ниже, так как в различных ситуациях человек не совершенен и ему свойственно ошибаться))
 
2009-03-18 16:49:46 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[82472] гильдия Бойцы (Адепт)[1080] Орден Рассвета (Знаменосец - Отдел креатива - Гиппокамп) Seymoor Информация
q3sas писал(а):
что за фигня эти символы и цыфры?


я так понимаю что это он-лайн словари.
 
2009-03-18 21:10:09 гильдия Бойцы (Мастер)[11901] гильдия Охотники Илдиора (Грандмастер)[15233] Гвардия Света (Великий Воин - Бессмертный) green-gray Информация
нунтяку- полюбосу и не склоняеться
нунчаки- енто при совке обосрали грамотеи, так и приелось, что приходиться еще над этим думать.
 
2009-03-25 20:58:11 гильдия Мудрецы (Ученик)[156] гильдия Собиратели (Мастер)[9061] MedMax Информация
Нунчак вроде...по русскому 4 :)
 
2009-03-25 21:02:02 гильдия Мудрецы (Грандмастер)[20672] гильдия Алхимики (Грандмастер)[21120] Azzurra Информация
Не должно склоняться вообще О.о
Ну в моём чисто Русском мозгу только так и не иначе. По Русскому пятёрка.
 
2009-03-25 21:04:40 гильдия Мудрецы (Ученик)[156] гильдия Собиратели (Мастер)[9061] MedMax Информация
Всем кто был прав по 1000умок плиссс!нуна ведь от трамв лечица скоро будет на такую сумму,а вдруг тут повезёт)
 
2009-03-27 22:44:19 гильдия Мудрецы (Адепт)[743] гильдия Бойцы (Грандмастер)[30345] гильдия Портные (Элита)[200950] Скарлетт Информация
q3sas
знак ударения
ссылку мою посмотри
 
2009-03-28 04:25:16 DREAD_Diztemperr Информация
вот вы все тут лузеры. по википедии лазаете. фу. зачем пытаться казаться умными, если вы не таковы на самом деле?

что касается этимологии и склонения слова, то использовать можно исключительно транслитерацию ромадзи в нем. вы ведь не японцы. слово состоит из трех иероглифов - два на "нун" и одного на "шаку", который является мерой длины, а не только "слоговой буквой". но в нынешнем виде там пять иероглифов и слово деформировано в "нун" и "тяку" (на окинавских диалектах, как следствие смеси произношений иероглифа "шаку" с его китайским аналогом "чи", произносят эту часть слова как "тияку"). раз слово сложное (учитывая его этимологию), то оно вообще никак склоняться не может, даже с использованием довольно извращенной ромадзи. и пишется не через дефис оно, да.


это я как почтишта магистр по японской культуре и истории говорю вам
 
2009-03-28 10:01:17 гильдия Мудрецы (Грандмастер)[20672] гильдия Алхимики (Грандмастер)[21120] Azzurra Информация
DREAD_Diztemperr
я была права даж не зная всего этого
 
2009-04-01 20:45:49 Информация
DREAD_Diztemperr

огорчу тебя наверное, но википедией не пользуюсь и не собираюсь.
Насчет транслитераций и так далее, если слово переведено на другие языки то и используется по данному переводу. если на русском оно звучит как "нунчаку" то так и есть. к сожалению не знаю кто тут хотел показаться умным и так далее, если так у меня такое прослеживается, то уж простите, не хотел.

DREAD_Diztemperr писал(а):
то оно вообще никак склоняться не может, даже с использованием довольно извращенной ромадзи. и пишется не через дефис оно, да.


с этим полностью согласен

а вообще..... не обижайся)) ок? ))
 
2009-04-02 02:02:38 гильдия Мудрецы (Адепт)[1108] гильдия Собиратели (Элита)[72187] гильдия Алхимики (Мастер)[3500] Air Информация
Seymoor писал(а):
Слово не склоняется, во всех падежах пишется как нунчаку

 
123