Сайленсу)


гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
Назад к темам раздела.
2010-04-23 22:10:11 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
пока ты тут как говорится)))
Bastard
ублюдок
падонак
оскробление,обзывательство? можно по всем трём пунктам пожалуйста
 
2010-04-23 22:15:52 гильдия Столичные Шахтеры (Мастер)[6984] гильдия Мудрецы (Мастер)[7167] Стражи (Почетный Глава) Silence Информация
1.2.1
1.2.1
1.2.1 - в зависимости от контекста
 
2010-04-23 22:19:13 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
Silence
б) груб. ублюдок, подонок, скотина
помоему 1 и 3 одно и тоже по переводу получается
а фиг знает какой контекст?
к примеру разговор в чате,мне вчера какой то ублюдок на ногу наехал блаблабла накажут ? а если вместо ублюдок будет падонак то нет собственно?
 
2010-04-23 22:21:20 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
Silence
к примеру я себе сделаю ник падонок,можно?
 
2010-04-23 22:21:35 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
Silence
про ник особо интересно =)
 
2010-04-23 22:21:37 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[73181] гильдия Мудрецы (Мастер)[4519] SMERTNIC Информация
Silence

прочти девиз
 
2010-04-23 22:22:29 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
SMERTNIC
видел)ну это знаменитая фраза,это видимо единственное исключение)
 
2010-04-23 22:25:30 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[73181] гильдия Мудрецы (Мастер)[4519] SMERTNIC Информация
Петя_Листерман
вот это напрягает(
 
2010-04-23 22:26:05 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
SMERTNIC
я имел ввиду что исключением является фраза сама а не то что она у Чупы))
 
2010-04-23 22:27:25 гильдия Столичные Шахтеры (Элита)[73181] гильдия Мудрецы (Мастер)[4519] SMERTNIC Информация
Петя_Листерман
да я понял) но помоему это и то и то исключение
 
2010-04-23 22:28:59 гильдия Заморские Купцы (Грандмастер)[36347] Петя_Листерман Информация
SMERTNIC
такая мелочь в наше время не должна удивлять =)
 
2010-04-24 01:55:25 гильдия Столичные Шахтеры (Мастер)[3723] гильдия Мудрецы (Мастер)[5097] Фёдор_Сумкин Информация
бастард - не ругательство, по крайней мере на русском)
 
2010-04-28 02:08:02 гильдия Бойцы (Адепт)[2267] гильдия Королевские Лабоходы (Ученик)[145] Silver_Phoenix Информация
Фёдор_Сумкин писал(а):
бастард - не ругательство, по крайней мере на русском


Да и на английском тоже...эквивалентно "редиске".
 
2010-04-28 13:30:34 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[12640] гильдия Столичные Кузнецы (Адепт)[2052] ТрольНаСосне Информация
блестну знаниями!
а еще значит незаконнорожденый
 
2010-05-19 22:06:34 гильдия Мудрецы (Адепт)[965] гильдия Бойцы (Адепт)[963] гильдия Королевские Лабоходы (Адепт)[1884] Мутный Информация
ТрольНаСосне
а тебе кем приходится?
 
2010-05-25 01:47:22 гильдия Охотники Илдиора (Адепт)[599] гильдия Столичные Ювелиры (Грандмастер)[14804] WayfareR Информация
бастард и ублюдок это одно и тоже и означает незаконно рожденый

и если копать чуточку глубже то ребёнок в семье где есть отчим перестаёт быть ублюдком и становится приёмным
а вот к примеру ребёнок рождённый вне брака, коих в последние лет эдак 10-15 особенно много, является настоящим ублюдком

кстати, поправьте меня, бастард, вроде ублюдок у аристократов причём этот термин характерен лишь для некоторых западноевропейских стран
 
2010-05-25 01:48:18 гильдия Охотники Илдиора (Адепт)[599] гильдия Столичные Ювелиры (Грандмастер)[14804] WayfareR Информация
к чему я тут набредил? да вот сам не знаю

чу! нас окружают ублюдки !
 
2010-06-11 21:00:51 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[23353] Лютый_Спейсмарин Информация
"Bastard" можно еще перевести как "Сволочь", это слово грубое, но не мат.
А в русском языке "Бастард" - вообще не ругательство, а название разновидности мечей!
 
2010-06-11 21:06:15 гильдия Столичные Шахтеры (Мастер)[6984] гильдия Мудрецы (Мастер)[7167] Стражи (Почетный Глава) Silence Информация
Лютый_Спейсмарин писал(а):
А в русском языке "Бастард" - вообще не ругательство, а название разновидности мечей!

Знаешь, почему такие мечи имеют название Bastard sword? Погугли :)
 
2010-06-12 04:27:05 Информация
бастард конечно незаконорожденый, но чаще эквивалентно выродку, человеку смешаных кровей и тп Оо
 
2010-06-12 11:13:20 гильдия Бойцы (Грандмастер)[17190] DemonX Информация
ТрольНаСосне
незаконнорожденный это и есть ублюдок.
 
2010-06-12 21:23:41 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[23353] Лютый_Спейсмарин Информация
Вообще, что вы мучаетесь
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бастард
 
2010-06-12 21:24:35 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[23353] Лютый_Спейсмарин Информация
Silence
http://ru.wikipedia.org/wiki/Полуторный_меч
 
2010-06-12 21:26:54 гильдия Столичные Шахтеры (Грандмастер)[23353] Лютый_Спейсмарин Информация
Ах да, бастард - меч, полученный в результате "скрещивания" двух типов мечей => ублюдок.
Так что ублюдок - не всегда ругательное слово =)
 
2010-06-12 21:52:08 Информация
Лютый_Спейсмарин
Винсент писал(а):
человеку смешаных кровей

общий смысл "смешаный"
 
12